Library of D'ni -Room No.337-
 temple upper
TOP > RIVEN > Temple Island > spells on the wall
temple lower


Spells on the wall


These are spells on the wall of Gate Room in Temple Island.





[D'ni]
[English]


rek'orti'
. u'nre'ot g'en lef'av'o'en
set te d'otag'en v' 'set a
rea'we' v' 'v'arel rek'orti'
. cevet navaot g'en
r 'rinAltav xo d'onexoet
rek'orti' Ai'maen


The books
Our oonrei Gehn has paboy
us , teh giving to us ah
the aiwei to make the books .
We thank our master Gehn
r 'rinAl(noun), tso we nehtso(-ing)
the books aeemah .





[D'ni]
[English]


relem
. u'nre'ot g'en lef'av'o'en
set te d'otag'en v' 'set a
reu's'a v' 'v'arel relem
. cevet navaot g'en
rioAotav xo d'onexoet
relem Ai'maen


The Ink
Our oonrei Gehn has paboy
us , teh giving to us ah
the oosha to make the Ink .
We thank our master Gehn
rioao(noun), tso we nehtso(-ing)
the Ink aeemah .





[D'ni]
[English]


navaot
. u'nre'ot g'en lef'av'o'en
set te ve'xo ok . tu'te'
manot v' 'navaot g'en
remarntan v'reari'utan
xo d'ovaot . votarti'a
g'en v'areltan xo d'ovati'


Our master
Our oonrei Gehn has paboy
us , teh of veitso . We tootei
our descriptor to our master Gehn
the creator to the ahriiuh
tso our dovah . Nine months
Gehn make tso dovah(multiple) .







[ ページ先頭へ ▲]